soutra

soutra

soutra ou sûtra [ sutra ] n. m.
• 1842; mot sanskr.
♦ Didact. Précepte sanskrit. — Recueil d'aphorismes de ce genre.

● sutra ou soutra nom masculin (sanskrit sūtra, fil) En sanskrit, précepte de style aphoristique.

sutra ou soutra
n. m. Didac (Dans le brahmanisme et le bouddhisme.) Recueil de préceptes, concernant la morale, le rituel, etc.
————————
soutra
n. m. V. sutra.

⇒SOUTRA, (SOUTRA, SOÛTRA)subst. masc.
LITT. Règle ou précepte exprimé(e) sous forme d'aphorismes, parfois inintelligible sans le secours d'un commentaire. (Dict. XXe s.).
— P. méton. Recueil de préceptes sanscrits dans lequel sont réunies les règles du rituel, de la morale, de la vie quotidienne. Le bouddhisme est né sept siècles avant le christianisme. Cakia Mouni fut l'auteur des soutras (VIGNY, Journal poète, 1859, p. 1346). Les soûtras védiques sont des descriptions du vieux rituel; ils exposent dans le plus grand détail les actes de chaque cérémonie solennelle ou privée (Hist. des litt., t. 1, 1967, p. 948 [Encyclop. de la Pléiade]).
— P. anal. L'on peut encore se figurer à peu près l'état de ces premiers soutras chrétiens. C'étaient des espèces de fascicules de sentences et de paraboles, sans beaucoup d'ordre (RENAN, Évangiles, 1877, p. 81).
Prononc. et Orth.:[]. Formes (Lexis 1983), sûtra (ROB. 1985), soû- (LITTRÉ, ROB. 1985), sou- (Lexis 1983). Prop. du Conseil sup. de la lang. fr. ds Doc. admin. du J.O., 6 déc. 1990: soutra, v. p. 18, col. 2. Étymol. et Hist. 1842 (Ac. Compl.). Mot skr. signifiant « corde, fil; règle exprimée en brefs aphorismes; nom générique de traités (de philosophie, de grammaire, etc.) consistant en séries de ces règles; nom générique des traités de rituel védique » (N. STCHOUPAK, L. NITTI, L. RENOU, Dict. skr.-fr.).

soûtra ou sûtra [sutʀa] n. m.
ÉTYM. 1845, Bescherelle; sanscrit sūtra-, pour les deux sens.
❖
♦ Didactique.
1 Précepte sanscrit condensé en un style lapidaire. ⇒ Aphorisme. || Commentaire des sûtras de Pāṇini sur la grammaire sanscrite.
1 Ce genre littéraire (…) est constitué de phrases concises, parfois inintelligibles sans le secours d'un commentaire; il est inspiré par des soucis mnémoniques. Les soûtras védiques sont des descriptions du vieux rituel; ils exposent dans le plus grand détail les actes de chaque cérémonie, solennelle ou privée (…)
L. Renou, Histoire des littératures I, Encycl. Pl., p. 948.
2 Nul ne prévit Giotto dans saint François, Vézelay dans les Évangiles, Angkor dans les sutras et les textes védiques (…)
Malraux, l'Homme précaire et la Littérature, p. 322.
2 Recueil didactique composé d'aphorismes de ce genre. || « Le Kâma soûtra », recueil d'aphorismes sur l'amour, par Vâtsyâyana. || « Le Yogasûtra », traité de yoga, par Patañjali.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Soutra —    SOUTRA, Haddington.    See Fala and Soutra …   A Topographical dictionary of Scotland

  • Soutra — Sûtra Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika Jaïnisme …   Wikipédia en Français

  • Soutra Aisle — Soutra Aisle, just within the Scottish Borders, not far from Fala, is the remains of the House of the Holy Trinity , a church that was part of a complex comprising a hospital and a friary. It lies half a mile along the B6368 from its junction… …   Wikipedia

  • Soutra de l’Estrade — Sūtra de l’Estrade Le Sūtra de l’estrade du joyau de la loi du sixième patriarche ou Sūtra de l’Estrade est un texte mahāyāna produit en Chine entre le VIIe siècle et le XIIIe siècle par l’école Chan. Il contient une série de discours… …   Wikipédia en Français

  • Soutra de l'Éveil parfait — Le Soutra de l Éveil parfait est un soutra important du bouddhisme mahāyāna, particulièrement apprécié par l école du Dhyāna (Chan en chinois et Zen en japonais) et l école Huayan (Avatamsaka), son titre complet est le Grand et Vaste Soutra au… …   Wikipédia en Français

  • Soutra du Lotus — Sūtra du Lotus Pour les articles homonymes, voir Lotus. Le Sūtra du Lotus est un sûtra très populaire dans le bouddhisme mahāyāna. Constituant important de beaucoup d écoles mahayanistes, il est le corpus fondamental des écoles bouddhistes T ien… …   Wikipédia en Français

  • Soutra Hill — Die Lammerlaw Range und die Lammermoor Range sind eine zusammenhängende Bergkette am östlichen Rand von Central Otago auf der Südinsel Neuseelands. Die Namen der Bergketten kommen wohl aus dem Schottischen und sind den Lammermuir Hills… …   Deutsch Wikipedia

  • Soutra du Diamant — Sūtra du Diamant Pour les articles homonymes, voir Diamant (homonymie). Sūtra du diamant Le Soutra du Diamant, daté de 868 ap. J. C. dynastie Tang est l un des plus anciens documents imprimés du monde. Ho …   Wikipédia en Français

  • soûtra — (sou tra) s. m. Commentaire abrégé sur le Véda.    Aphorismes des philosophes indiens. ÉTYMOLOGIE    Sanscr. sûtra, proprement un fil, et fig. un précepte ; de même radical que le lat. suere, coudre …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Soutra du coeur — Sūtra du Cœur Le Sūtra du Cœur (sk. Hridaya sūtra, ch. Xīnjīng 《心經》) est probablement le texte bouddhique le plus connu et le plus important ; il est fréquemment récité par des moines et des bouddhistes laïcs. C est un texte du bouddhisme… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”